仕置き

しおき

Mesure, disposition, direction, administration, arrangement, règlement.

お仕置き

おしおき

châtiment, fessée, fessée, châtiment, réprimande

仕置

しおき

exécution

仕置場

しおきば しおきじょう

terrain d'exécution

仕置者

しおきもの しおきしゃ

criminel

仕置く

Faire, régler, arranger.

御仕着せ

おしきせ ごしきせ

uniformes fournis aux employés, une attribution

装置制御

そうちせいぎょ

caractère de contrôle de l'appareil (par exemple DC1)

制御装置

せいぎょそうち

contrôleur, unité de contrôle

主制御装置

しゅせいぎょそうち

unité de commande principale

プロセス制御装置

プロセスせいぎょそうち

équipement de contrôle de processus

網制御装置

もうせいぎょそうち

NCU, unité de contrôle réseau

キーボード制御装置

キーボードせいぎょそうち

contrôleur de clavier

置き引き

おきびき

s'éloigner avec le sac d'un autre, vol de bagages, voleur de bagages

書き置き

かきおき

Écrit laissé par une personne qui s’absente, testament, recommandations écrites d’un mourant.

御開き

おひらき ごひらき

rupture (d'une cérémonie, d'un mariage, d'une fête, d'une réunion, etc.), fermeture

御弾き

おはじき

jeu pour enfants similaire aux billes, joué avec du verre coloré en forme de pièce de monnaie

御引き

Cadeau fait à un inférieur ou à un égal.

置き傘

おきがさ

parapluie de rechange gardé (au travail) en cas d'averse soudaine