御座る

ござる

Être présent.

御座

Trope.

で御座る

でござる

être, est

御座船

ござぶね

Bateau de plaisance de l’Empereur.

御座所

ござしょ

Salle où se tient un haut personnage.

御出座

Sortie.

御座敷

Salle de réception, salon.

高御座

たかみくら

Trône élevé pour l’empereur à l’occasion d’une grande cérémonie.

御座す

おわす

Être, exister.

御座り

Position asr sise à la japonaise.

御座付き

Concert donné par des chanteurs au commencement d’un festin.

御座んす

ござんす がんす ごあんす

être, exister

座る

すわる

S’agenouiller en fléchissant les cuisses sur les mollets et en faisant porter le poids du corps moins sur les talons qu’entre les talons qui calent ainsi le postérieur.

御座います

ございます

il y a (forme honorifique)

御座ります

ござります

être, exister

居座る

いすわる

Rester stationnaire, se maintenir dans la même position.

座する

ざする

s'asseoir, s'accroupir

つる座

つるざ

Grus (constellation), la Grue

在

ざい

Environs d’une ville, voisinage, banlieue, campagne.