息切れ

いきぎれ

shortness of breath, panting, puffing

息を切る

いきをきる

to gasp for air; to pant; to be out of breath

息急き切る

いきせききる

to pant, to gasp

息せき切る

to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow

息が上がる

いきがあがる

to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

痺れが切れる

しびれがきれる

to go numb, to have pins and needles

皸が切れる

ひびがきれる

to be chapped (e.g. skin)

頭が切れる

あたまがきれる

to be sharp, to be keen, to be on the ball, to have a mind like a steel trap, to be clever

手が切れる

てがきれる

to break off with (e.g. one's lover)

油が切れる

あぶらがきれる

to run out of oil; to need lubrication

切れ上がる

きれあがる

to turn up (at the edge), to leave a clean aftertaste

切れる

きれる

to break, to snap, to be cut, to split, to crack

息が掛かる

いきがかかる

to have the personal support of (an influential person), to be under the patronage of

息が詰まる

いきがつまる

to choke, to have trouble breathing

一息入れる

ひといきいれる

to take a breather

息を入れる

いきをいれる

to take a breather; to take a rest; to take a break

元値が切れる

もとねがきれる

to be below the cost, to sell below cost

ひびが切れる

ひびがきれる

to get chapped (of the skin); to chap

期限が切れる

きげんがきれる

to have a time-limit expire, to pass a deadline, to pass an expiration date