手に掛ける

てにかける

잘 돌보다.

手掛ける

てがける

손수[직접] 다루다. 직접 하다.

塩を掛ける

しおをかける

소금을 치다.

手掛ける·手懸ける

てがける

手掛け

《속어》 서출의 자녀.

手に掛かる

てにかかる

도움을 받다; 신세를 지다.

手を掛ける

てをかける

자기 자신이 하다.

手掛(け)·手懸(け)

てかけ

塩に漬ける

しおにつける

소금에 절다

刃に掛ける

やいばにかける

칼로 베어 죽이다.

股に掛ける

またにかける

여기저기 두루 돌아다니다.

心に掛ける

こころにかける

마음에 두다((잊지 않도록 주의하다)).

死に掛ける

しにかける

죽을 뻔하다. 다 죽어 가다. 【문어형】 しにか·く ｛하2단 활용｝

鼻に掛ける

はなにかける

내세우다; 자랑하다.

火に掛ける

ひにかける

불에 올려 놓다.

刀に掛ける

かたなにかける

칼로 쳐죽이다.

目に掛ける

めにかける

보살피다; 돌보아 주다.

秤に掛ける

はかりにかける

저울에 달다.

ペテンに掛ける

속임수를 쓰다; 야바위 치다; 사기를 치다.