巻く

まく

enrouler, enrouler, rouler, porter (par exemple turban, écharpe)

逆巻く

さかまく

Se tordre, tournoyer, revenir, s’enfler, se grossir.

渦巻く

うずまく

Tournoyer, tourbillonner. Uzumakinagareru (流れる) Couler au milieu des...pierres ou d’autres obstacles en faisant des tourbillons d’eau.

息巻く

いきまく

Souffler bruyamment de colère, s’emporter à se mettre hors d’haleine.

掻巻く

Relever et enrouler.

風巻く

しまく

souffler violemment

吹巻く

Enrouler en soufflant, faire tourbillonner.

押

Pression, pesée sur.

押し頂く

おしいただく

accepter un objet et le tenir respectueusement au-dessus de sa tête

押し開く

おしひらく

Ouvrir de force, forcer, enfoncer.

巻き付く

まきつく

S’enrouler autour, s’enlacer autour.

取り巻く

とりまく

Assiéger, cerner, envelopper, encercler.

管を巻く

くだをまく かんをまく

grogner sur ses coupes de vin

舌を巻く

したをまく

être étonné

煙に巻く

けむにまく けむりにまく

confondre quelqu'un, embrouiller quelqu'un, créer un écran de fumée

巻

まき かん

Écrit authentique, rouleau de papier écrit, rouleau de film.

押せ押せ

おせおせ

mettre la pression, aller de l'avant

押しまくる

おしまくる

Pousser et pousser, continuer à pousser jusqu'au bout

押せ押せムード

おせおせムード

à l'attaque, à l'offensive