操

みさお

Chasteté, constance, vertu, fidélité, pudicité.

操業

そうぎょう

opération

操車

そうしゃ

exploitation (des trains)

操縦

そうじゅう

Manœuvre, manipulation, direction, conduite, maniement, pilotage d’avion.

操作

そうさ

Opération, manœuvre, maniement.

操舵

そうだ

gouverner (d'un navire)

操り

あやつり

Chatouillement, titillation.

操守

そうしゅ

Constance, fidélité.

体操

たいそう

Gymnastique, exercices gymnastiques ou athlétiques.

操る

あやつる

Faire manœuvrer une marionnette.

操典

そうてん

Règlement de manœuvres.

徳操

とくそう

sens moral fort et inébranlable, haute moralité, chasteté, vertu

特操

Chasteté inébranlable.

操行

そうこう

Conduite, manière de se comporter.

操法

そうほう

Maniement, mode d’emploi, manière de diriger.

情操

じょうそう

sensibilité (artistique, morale), (bon) goût, sentiment

節操

せっそう

Fidélité, loyauté, constance, chasteté, stabilité dans la vertu.

貞操

ていそう

Fidélité conjugale.

心操

Naturel, caractère, disposition naturelle.