改新

かいしん

Renouvellement, amendement, amélioration, innovation, rénovation, réforme.

自新

Conversion, amendement.

改革過程

かいかくかてい

processus de réforme

大化改新

たいかかいしん たいかのかいしん

Réforme Taika de 645CE

自動改札

じどうかいさつ

tourniquet automatique (ticket gate)

大化の改新

Réforme de Taika

自動改札機

じどうかいさつき

tourniquet automatique (ticket gate)

過労自殺

Karō-jisatsu

自信過剰

じしんかじょう

trop confiant, présomptueux

過ちを改める

あやまちをあらためる

corriger une faute

改

かい

Réforme, correction, amendement, changement.

自意識過剰

じいしきかじょう

conscience de soi excessive, personne excessivement consciente de soi

新自由主義

しんじゆうしゅぎ

Néolibéralisme

革新自治体

かくしんじちたい

gouvernement local réformiste (souvent centre-gauche), gouvernement local progressiste

改行

かいぎょう

Retour à la ligne.

改易

かいえき

Déposition du rang de samurai (#).

変改

へんかい

réviser (règles)

改名

かいめい かいみょう

Changement de nom.

改廃

かいはい

changement, réorganisation, réorganisation