先頭

せんとう

Le premier, le front, la tête, la première ligne, l’avant-garde.

教頭

きょうとう

Professeur principal, sous-directeur d’un collège.

先生

せんせい

Naissance antérieure.

教生

きょうせい

élève-enseignant

先頭伍

せんとうご

fichier principal

節先生

たかしせんせい

professeur successif, maître successif

先生方

せんせいがた せんせいかた

médecins, enseignants

生い先

おいさき

son avenir

老先生

Vieux professeur, vieux maître d’école.

カリスマ先生

カリスマせんせい

professeur charismatique, professeur charmant

教習生

きょうしゅうせい

stagiaire, étudiant

先頭打者

せんとうだしゃ

homme de tête

データの先頭

データのせんとう

début des données

行の先頭

ぎょうのせんとう

début de ligne

先頭部隊

せんとうぶたい

troupes avancées, avant-garde, contingent avancé, unité de tête

先頭位置

せんとういち

position de tête, première position (dans une chaîne)

先頭集団

せんとうしゅうだん

groupe de tête (de coureurs d'un marathon, etc.), peloton de tête

年頭教書

ねんとうきょうしょ

Discours sur l'état de l'Union (États-Unis)

先頭を切る

せんとうをきる

aller en premier, prendre la tête, montrer la voie