新潟県

にいがたけん

Département formé des provinces d'Echigo (越後) et de Sado (佐渡) - Pop: 1.933.312 h.

新潟大学

Université de Niigata

新潟地震

Séisme de 1964 à Niigata

新潟県中越地震

Séisme de 2004 de Chūetsu

潟

かた

Rivage à sec.

潟湖

せきこ かたこ

lagune

千潟

Rivage à sec f. grève laissée à sec par la reflux.

干潟

ひがた

Rivage, grève, plage, vasière.

潟する

Avoir la diarrhée.

八郎潟

はちろうがた

Lac Hachirō

潮干潟

しおひがた

plat de marée, plage à marée descendante (surtout au printemps)

明石潟

あかしがた アカシガタ

Camellia sasanqua 'Akasigata' (cultivar de camélia de Noël)

難波潟

なにわがた

Baie de Naniwa (ancien nom de la baie d'Osaka)

干潟星雲

ひがたせいうん

Nébuleuse du lagon

幹潟星雲

Nébuleuse de la Lagune

新

しん さら あら にい

Nouveauté, innovation.

新郎新婦

しんろうしんぷ

futurs conjoints, jeunes mariés

新型

しんがた

nouveau type, nouveau style, nouveau modèle, nouvelle souche (p. ex. maladie infectieuse)

新車

しんしゃ

nouvelle voiture