車掌車

しゃしょうしゃ

fourgon de queue, fourgon de garde, fourgon de frein

新

しん さら あら にい

Nouveauté, innovation.

車

くるま しゃ

Véhicule, voiture.

新郎新婦

しんろうしんぷ

futurs conjoints, jeunes mariés

新型

しんがた

nouveau type, nouveau style, nouveau modèle, nouvelle souche (p. ex. maladie infectieuse)

新修

しんしゅう しんおさむ

une nouvelle édition

新形

しんがた

Nouveau style, nouvelle forme.

新子

しんこ

Une débutante comme chanteuse ou comme danseuse.

新香

しんこう しんこ

Nouveaux légumes confits au sel ou au vinaigre.

新居

しんきょ

Nouvelle résidence.

新羅

しらぎ しんら

Autre nom de l'ancien royaume de Shiragi (新羅) en Corée.

新古

しんこ

Nouveauté et ancienneté.

新地

しんち

Terrain nouvellement défriché, terrain préparé pour des constructions.

新風

しんぷう

Nouvelle mode.

新開

しんかい

Ouverture récente.

新派

しんぱ

Nouvelle école, secte nouvelle.

新着

しんちゃく

Arrivée récente.

新酒

しんしゅ

sake (M) de l'année.

新茶

しんちゃ

Nouveau thé de l’année.