明晰

めいせき

clair, distinct

頭脳明晰

ずのうめいせき

être lucide, avoir un esprit vif (pointu, brillant)

夢の夢

Number 9 Dream

夢

ゆめ

Rêve

夢のまた夢

ゆめのまたゆめ

au-delà de ses rêves les plus fous, rêver dans un rêve

怪夢

かいむ

Rêve étrange.

夢占

Oniromancie, art d’interpréter les songes.

迷夢

めいむ

Illusion, hallucination, fausse croyance, conception erronée.

夢見

ゆめみ

Rêve.

虚夢

Rêve chimérique, vision creuse.

夢幻

むげん ゆめまぼろし

Rêves et fantômes, vision, hallucination.

夢裡

État de rêve. 2-ad. Dans un songe, en plein rêve.

占夢

Interprétation des songes.

霊夢

れいむ

Rêve divin, songe mystérieux.

夢寐

むび

Sommeil.

快夢

Rêve plaisant. 2-m. Sommeil agréable.

夢オチ

ゆめオチ ゆめおち

"tout n'était qu'un rêve" - ​​fin

空夢

そらゆめ

Rêve insensé.

夢魔

むま

Cauchemar.