木っ端役人

こっぱやくにん

petit (mineur) fonctionnaire (terme péjoratif)

木端

こば こっぱ

copeaux de bois, échardes

木の端

きのはし きのはじ

morceau de bois

木端微塵

こっぱみじん

cassé en petits fragments, brisé en atomes, fragments et éclats, miettes

木端天狗

こっぱてんぐ

faible tengu (gobelin)

下っ端

したっぱ

Figurant, comparse, utilité.

初っ端

しょっぱな

au tout début

出っ端

でっぱな

partie en saillie (d'un promontoire, etc.)

端っこ

はしっこ はじっこ はじっこ、はしっこ

fin, bord, pointe

切っ端

きっぱし

reste, fragment, reste après avoir coupé quelque chose

片っ端

かたっぱし

un bord, une extrémité, un côté

端端

はしばし

bric et de broc, tout, chaque

根っ木

ねっき

jeu pour enfants dans lequel un bâton en bois enfoncé dans le sol est délogé par des bâtons lancés sur lui

切れっ端

きれっぱし きれっはじ

chutes, extrémité coupée, morceau coupé

切りっ端

きりっぱし きりっはじ

chutes, extrémité coupée, morceau coupé

端

はした はし はじ はな たん つま

Bord, rivage, marge, bordure, lisière, berge, rive.

片っ端から

かたっぱしから

absolument chaque petit bout, tout de A à Z, systématiquement, à fond, l'un après l'autre

尻っ端折り

しりっぱしょり

retrousser l'ourlet de ses vêtements

端本

はほん

Ouvrage incomplet, volume dépareillé.