男女雇用機会均等法

だんじょこようきかいきんとうほう

Loi sur l'égalité des sexes dans l'emploi

均等

きんとう

Égalité, parité, uniformité, équipollence, isonomie, même niveau.

不均等

ふきんとう

Inégalité.

均等化

きんとうか

égalisation, égalisation

均等割り

きんとうわり

base par habitant, taux par habitant, répartition égale

機会

きかい

Occasion, chance, opportunité.

均等割り付け

きんとうわりつけ

espace égal

好機会

kōki (ffr m.

機会ロス

きかいロス

manquer une opportunité, perte d'opportunité

均

Aplanissement, nivellement. 2-ad. En moyenne.

収入機会

しゅうにゅうきかい

opportunité de revenus

就業機会

しゅうぎょうきかい

opportunité professionnelle

機会原価

きかいげんか

coût d'opportunité

機会損失

きかいそんしつ

manquer une opportunité, perte d'opportunité

機会費用

きかいひよう

Coût d'opportunité

販売機会

はんばいきかい

opportunité de vente

機会検討

きかいけんとう

étude d'opportunité

等

ら など とう

Degré, genre, rang, grade, classe, espèce.

―等

Premier degré' degré supérieur, première classe, première qualité, première catégorie.