欲張り

よくばり

Avarice, avidité, convoitise, cupidité, rapacité.

欲

よく

Appétit, désir, vif penchant, concupiscence, passion, convoitise.

欲張り法

よくばりほう

algorithme gourmand

酒太り

さけぶとり

Embonpoint dû à l’abus de la boisson, corpulence de buveur.

堅太り

かたぶとり けんふとり

personne solidement bâtie

着太り

きぶとり

(vêtements qui) donnent l'impression d'être gros

太織り

ふとおり ふとおりり

tissu de soie épais

太り肉

ふとりじし

corpulent, gros, joufflu

激太り

げきぶとり

prise de poids extrême, prise de poids soudaine, prise de poids rapide, gonflement

水太り

みずぶとり

flasque

小太り

こぶとり

dodu

横太り

よこぶとり よこふとり

petit et gros, grassouillet, trapu

脂太り

あぶらぶとり

être gros, grosse personne

太太

タイタイ

épouse

欲気

よくけ

extrême gourmandise

邪欲

じゃよく

Passion mauvaise, inclination vicieuse, impureté, luxure, concupiscence, désir pervers.

情欲

じょうよく

Appétit concupiscible, désirs sensuels, passions, inclinations charnelles.

寡欲

かよく

désintéressement

肉欲

にくよく

Appétits charnels, désir immodéré des plaisirs sensuels, sensualité, concupiscence, passions, convoitises de la chair.