太平洋横断

たいへいようおうだん

transpacifique, traversée transpacifique

横殴り

よこなぐり

Coup donné de côté.

横座り

よこずわり

assis avec les jambes d'un côté

横降り

よこぶり

Chute de biais de pluie ou de neige.

横滑り

よこすべり

déraper, glisser ou déraper sur le côté, passer à un autre poste

横取り

よこどり

Usurpation, saisie illégale, interception.

横訛り

Dialecte, patois, provincialisme.

横隣り

Voisin de droite ou de gauche, voisin qui demeure à droite ou à gauche.-

横切り

Intersection, coupe transversale, croisement.

横入り

よこはいり よこいり

couper la file, sauter la file d'attente

横乗り

Position à cheval les deux jambes du même côté.

酒太り

さけぶとり

Embonpoint dû à l’abus de la boisson, corpulence de buveur.

堅太り

かたぶとり けんふとり

personne solidement bâtie

着太り

きぶとり

(vêtements qui) donnent l'impression d'être gros

太織り

ふとおり ふとおりり

tissu de soie épais

太り肉

ふとりじし

corpulent, gros, joufflu

激太り

げきぶとり

prise de poids extrême, prise de poids soudaine, prise de poids rapide, gonflement

水太り

みずぶとり

flasque

欲太り

Embonpoint démesuré.