法廷

ほうてい

Tribunal, cour de justice, salle d’audience, audience, banc.

法廷地法

Lex fori

大法廷

だいほうてい

cour plénière, grand banc de la cour suprême

小法廷

しょうほうてい

petit banc de la cour suprême, cour des petites créances

法廷画

ほうていが

croquis de la salle d'audience, illustration de la salle d'audience

証言

しょうげん

Paroles diffamatoires, accusations injustes.

軍事法廷

ぐんじほうてい

tribunal militaire

法廷侮辱

ほうていぶじょく

outrage au tribunal

法廷闘争

ほうていとうそう

porter les conflits devant les tribunaux

証言台

しょうげんだい

barre des témoins, barre des témoins

法言

Phraséologie bouddhique. 2-m. Terme de jurisprudence.

証取法

しょうとりほう

Loi sur les valeurs mobilières et les échanges

弁証法

べんしょうほう

Dialectique

廷

La cour.

法廷会計学

ほうていかいけいがく

comptabilité légale

法廷侮辱罪

ほうていぶじょくざい

(crime d') outrage au tribunal

法廷に臨む

ほうていにのぞむ

comparaître devant le tribunal

遺言証書

いごんしょうしょ ゆいごんしょうしょ

document testamentaire

目撃証言

もくげきしょうげん

témoignage oculaire