目撃

もくげき

Vue directe, vision, observation.

証言

しょうげん

Paroles diffamatoires, accusations injustes.

目撃者

もくげきしゃ

témoin oculaire

目撃談

もくげきだん

compte de première main

証言台

しょうげんだい

barre des témoins, barre des témoins

目撃情報

もくげきじょうほう

rapport de témoin oculaire, informations de témoin oculaire

法廷証言

ほうていしょうげん

témoignage devant le tribunal

遺言証書

いごんしょうしょ ゆいごんしょうしょ

document testamentaire

証言録取

しょうげんろくしゅ

déposition, compte rendu de témoignage

二言目

ふたことめ

phrase préférée, phrase préférée, mot d'ordre, quelque chose dont on parle toujours

目標言語

もくひょうげんご

Langue cible; langage cible.

目的言語

もくてきげんご

langage objet

秘密証書遺言

ひみつしょうしょゆいごん

testament secret (testament sous enveloppe scellée)

目的論的証明

もくてきろんてきしょうめい

argument téléologique, argument du dessein

二番目狂言

にばんめきょうげん

deuxième pièce au programme

証明証

しょうめいしょう

certificat d'utilisateur, certificat

証

あかし しょう

Preuve, évidence, témoignage.

目で物を言う

めでものをいう

communiquer avec un regard, parler avec ses yeux

言言

げんげん

tous les mots