身を清める

みをきよめる

se purifier

払い清める

はらいきよめる

purifier, exorciser

洗い清める

あらいきよめる

laver, nettoyer

掃き清める

はききよめる

balayer, brosser

清め

きよめ

Nettoyage, lavage, assainissement, dépuration, clarification.

清め塩

きよめじお

sel purifiant (jeté dans le ring de sumo avant un combat, après les funérailles, etc.)

清めの塩

きよめのしお

sel jeté pour purifier le ring avant un combat

清まる

きよまる

Devenir pur, se purifier, être purifié.

清

しん

Limpidité, fraîcheur.

める

Détendre, débander, desserrer, relâcher.

心が清まる

こころがきよまる

se sentir purifié

清談

せいだん

Conversation relevée. -

清適

せいてき

Bonne santé.

清穆

せいぼく

Clarté et douceur.

清ら

きよら けうら

beauté élégante, beauté éblouissante

清秀

せいしゅう

ayant des traits raffinés et distingués, ayant un visage lumineux

清秋

せいしゅう きよあき

clair automne (temps), clair automne

清純

せいじゅん

pureté, innocence

清鑑

せいかん

excellent jugement