渦状銀河

かじょうぎんが うずじょうぎんが

galaxie spirale

銀河

ぎんが

Voie lactée, galaxie.

渦巻き

うずまき

Tourbillon, vire-vire, tournant d'eau, mouvement giratoire de l'eau.

渦巻く

うずまく

Tournoyer, tourbillonner. Uzumakinagareru (流れる) Couler au milieu des...pierres ou d’autres obstacles en faisant des tourbillons d’eau.

アンドロメダ銀河

アンドロメダぎんが

Galaxie d'Andromède

モンスター銀河

モンスターぎんが

galaxie starburst , galaxie en cours de formation d'étoiles à un taux exceptionnellement élevé

セイファート銀河

セイファートぎんが

Galaxie de Seyfert

スターバースト銀河

スターバーストぎんが

galaxie starburst , galaxie en cours de formation d'étoiles à un taux exceptionnellement élevé

コンパクト銀河

コンパクトぎんが

galaxie compacte

銀河系

ぎんがけい

Voie lactée

銀河団

ぎんがだん

Amas de galaxies

銀河群

ぎんがぐん

groupe de galaxies

渦巻きポンプ

うずまきポンプ

Pompe centrifuge

渦巻き形

うずまきがた

en forme de spirale

渦巻形ガスケット

うずまきがたガスケット

joint spiralé, joint spiralé

渦巻き状

うずまきじょう

spirale, hélicoïdal

渦巻星雲

うずまきせいうん

nébuleuse spirale

河童巻

かっぱまき

sushi de concombre enveloppé de nori (algue)

渦巻き模様

うずまきもよう

motif tourbillonnant ou en spirale