漢文訓読文

かんぶんくんどくぶん

kanbun 转换成文学日语

訓読文

くんどくぶん

kanbun 转换成文学日语

訓読

くんどく

训读(用日本固有语音读汉字的方法)。

訓読み

くんよみ

训读。

漢文

かんぶん

汉文，汉诗。

漢文法

かんぶんぽう

看文语法

漢文学

かんぶんがく

中国文学，中国文学

純漢文

じゅんかんぶん

常规看文（遵循文言文语法规则）

漢文典

かんぶんてん

kanbun语法和用法词典

交読文

こうどくぶん

响应式读数

漢字文化

かんじぶんか

（所谓）汉字文化

変体漢文

へんたいかんぶん

日本化的文言文（平安时代以后使用）

文字読み

もじよみ もんじよみ

阅读某些东西（通常。大声）而不试图理解它

再読文字

さいどくもじ

日语阅读中文文本中读两次（发音不同）的单个汉字

句読文字

くとうもじ

标点符号。

漢字文化圏

かんじぶんかけん

使用汉字的国家

和漢混淆文

わかんこんこうぶん

中日文学混合写作

和漢混交文

日汉混合体文章。

訓

くん くに

教导。