火消し

ひけし ひけしし

Extinction d’un feu.

消火

しょうか

Extinction d'un feu...ki(--fe.

火消し壷

ひけしつぼ

extincteur à charbon

定火消し

じょうびけし

pompier (à Edo)

消火器

しょうかき

extincteur

消火栓

しょうかせん

bouche d'incendie

火付け役

ひつけやく

Instigateur.

消火活動

しょうかかつどう

lutte contre l'incendie

消えた火

きえたひ

feu mort

消し

Suppression, oblitération, effaçage, grattage.

役

やく えき

Guerre, période de guerre, campagne, bataille.

艶消し

つやけし

Dépolissage, dépolissement.

消し壺

けしつぼ

(bocal utilisé comme) extincteur à charbon

色消し

いろけし

Achromatisme.

帳消し

ちょうけし

annulation, radiation

墨消し

すみけし ぼくけし

effacer les caractères à l'encre

消しゴム

けしゴム けしごむ

gomme

インク消し

インクけし

Effaceur

消し炭

けしずみ

cendres