父の終焉日記

Les Derniers jours du père d'Issa

父の命

ちちのみこと

père

父

ちち とと ちゃん てて かぞ かそ しし あて

Papa, petit père, père.

父母の許

ふぼのもと ちちははのもと

sous le toit de ses parents

義理の父

ぎりのちち

beau-père, père nourricier, beau-père

その日その日

そのひそのひ

chaque jour, de jour en jour, de jour en jour

寮父

りょうふ

père au foyer, père de dortoir, parent au foyer

父馬

ちちうま

père (cheval)

師父

しふ

Maître et père.

親父

おやじ ろうや しんぷ

Mon père.

尊父

そんぷ

Votre honoré père.

異父

いふ

Père différent.

厳父

げんぷ

Père très stri et.

父御

ちちご ててご

(le respect d'un autre) père

慈父

じふ

Père plein de tendresse.

父上

ちちうえ

père (en particulier utilisé dans les familles de samouraïs avant la période Meiji)

天父

てんぷ てんちち

Père céleste.

王父

おうふ

grand-père décédé

父権

ふけん

Puissance paternelle.