生兵法は大怪我のもと

なまびょうほうはおおけがのもと

Un peu d'apprentissage est une chose dangereuse

兵法

へいほう ひょうほう へい ほう

Tactique militaire, méthode de guerre, stratégie.

生兵

Troupes fraîches.

兵法者

へいほうしゃ

tacticien, stratège

兵法家

へいほうか ひょうほうか

tacticien, stratège

兵役法

へいえきほう

Loi sur le service militaire (1927-1945)

衛生兵

えいせいへい

infirmier de combat, infirmier

兵法指南

へいほうしなん

enseignement des arts martiaux

生物兵器

せいぶつへいき

Arme biologique

生型法

なまがたほう

coulée en sable vert, coulée de métal avec un moule en sable vert

生活法

せいかつほう

art de vivre, mode de vie

再生法

さいせいほう

processus de régénération, méthode de réhabilitation, récupération

養生法

ようじょうほう

régime

孫子の兵法

そんしのへいほう

L'art de la guerre (texte militaire de Sun Tzu, 512 avant notre ère)

生成文法

せいせいぶんぽう なませいぶんぽう

Grammaire générative.

是生滅法

ぜしょうめっぽう

la loi d'apparition et de disparition, la loi de création et de destruction

無生法忍

むしょうほうにん

anutpattika-dharma-ksanti (reconnaissance que rien ne surgit ou ne périt vraiment)

兵

へい つわもの

AÎrmes.

生物化学兵器

せいぶつかがくへいき

armes biologiques et chimiques