産直

さんちょく

direct de la ferme, frais de la ferme

直送

ちょくそう

livraison directe

産地

さんち

Lieu de production, pays producteur, habitat, provenance.

地産

Propriété, terre, biens fonciers.

地産地消

ちさんちしょう

Locavorisme

米産地

べいさんち

région rizicole

主産地

しゅさんち

centre de production principal, centre de production principal

生産地

せいさんち

zone de production

産地域

Zone de production de coton.

原産地

げんさんち

Pays producteur, provenance.

地元産

じもとさん

produit local, du terroir, du terroir

名産地

めいさんち

endroit célèbre pour la production de quelque chose (généralement de la nourriture)

直轄地

ちょっかつち

zone sous contrôle direct (du shogun)

直列伝送

ちょくれつでんそう

transmission en série

地産全消

ちさんぜんしょう

consommation nationale de produits locaux

共産地区

きょうさんちく

zone communiste

地場産業

じばさんぎょう

Industrie locale.

現地生産

げんちせいさん

production locale

地上デジタル放送

ちじょうデジタルほうそう

diffusion numérique terrestre