事を起こす

ことをおこす

causer des troubles (un trouble)

乱を起こす

らんをおこす

monter en rébellion

身を起こす

みをおこす

se lever (par exemple du lit)

体を起こす

からだをおこす

se lever, se lever, se redresser, s'asseoir, se lever

起こす

おこす

Faire lever, aider à se lever.

上体を起こす

じょうたいをおこす

se redresser, s'asseoir droit

会社を起こす

かいしゃをおこす

créer une entreprise

やけを起こす

やけをおこす

devenir désespéré, céder au désespoir

癇癪を起こす

かんしゃくをおこす

s'emporter, piquer une crise

寝た子を起こす

ねたこをおこす

troubler l'eau, réveiller un chien endormi, réveiller un enfant endormi

上半身を起こす

じょうはんしんをおこす

s'asseoir

畑を作る

はたけをつくる

cultiver, cultiver un champ

勇気を奮い起こす

ゆうきをふるいおこす

rassembler son courage

揺すり起こす

ゆすりおこす

réveiller quelqu'un en le secouant

扶け起こす

たすけおこす

aider une personne à se relever

助け起こす

たすけおこす

pour aider

巻き起こす

まきおこす

Provoquer.

鋤き起こす

すきおこす

Bêcher, retourner la terre avec la bêche.

切り起こす

きりおこす

ouvrir des terres incultes à la culture