猫目石

ねこめいし ねこもくせき

oeil de chat (pierre semi-précieuse)

虎目石

とらめいし とらのめいし こがんせき

oeil de tigre, oeil de tigre

魚目燕石

Fausses perles, hommes d’apparence trompeuse.

夏目漱石

なつめそうせき

Natsume Sōseki

石榴石

ざくろいし ザクロいし

grenat

石灰石

せっかいせき

calcaire

石

いし こく

Mesure de capacité de dix boisseaux, ou de 180 litres 40, d’après laquelle on évaluait les revenus des terres.

お目目

おめめ

les yeux

目

もく め

Œil, yeux, ocelle.

貴石榴石

Almandine, grenat alumino-ferreux, grenat oriental, grenat syrien.

石けん石

せっけんせき

stéatite

夜目遠目

よめとおめ

vue dans l'obscurité ou à distance, (une femme) semble plus jolie lorsqu'elle est vue dans l'obscurité ou à distance

節目節目

ふしめふしめ

chaque moment, chaque tournant

籠目籠目

かごめかごめ

jeu pour enfants "l'oiseau dans la cage"

岡目八目

おかめはちもく

point de vue du spectateur, meilleure compréhension de la situation par l'étranger

目茶目茶

めちゃめちゃ

désordonné, désordonné, ruiné

駄目駄目

だめだめ ダメダメ

complètement inutile, complètement sans valeur

硯石

すずりいし

pierre à encre

漂石

ひょうせき

Bloc erratique.