Search results
秋茄子は嫁に食わすな
あきなすはよめにくわすな
ne donnez pas d'aubergines d'automne à votre femme (parce qu'elles sont trop délicieuses, parce qu'elles lui donneront des frissons, ou parce que leur manque de graines réduira sa fertilité)
Detail word “秋茄子は嫁に食わすな”
あきなすはよめにくわすな
☆ expressions (phrases, clauses, etc.)
◆ ne donnez pas d'aubergines d'automne à votre femme (parce qu'elles sont trop délicieuses, parce qu'elles lui donneront des frissons, ou parce que leur manque de graines réduira sa fertilité)
Show more Mazii Dictionary
The kanji
茄 「カ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音:
嫁 「カ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: よめ とつ.ぐ い.く ゆ.く
音:
食 「ショク ジキ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: く.う く.らう た.べる は.む
音: ショク ジキ
秋 「シュウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: あき とき
音: シュウ
子 「シ ス ツ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: こ -こ ね
音: シ ス ツ