稲象虫

いねぞうむし イネゾウムシ

charançon du riz (Echinocnemus squameus)

稲虫

いなむし おおねむし

Locuste des rizières.

象虫

ぞうむし

charançon, coléoptère

水稲

すいとう

riz de terre humide

大象虫

おおぞうむし オオゾウムシ

Charançon géant japonais (Sipalinus gigas)

豆象虫

まめぞうむし マメゾウムシ

charançon du haricot (tout coléoptère de la sous-famille des Bruchinae)

穀象虫

こくぞうむし コクゾウムシ

charançon du maïs (Sitophilus zeamais)

筬象虫

おさぞうむし オサゾウムシ

vrai charançon (tout charançon de la famille des Curculionidae)

稲の螟虫

いねのずいむし

larve rayée de foreur de tige

水虫

みずむし

Insectes aquatiques.

小豆象虫

あずきぞうむし アズキゾウムシ

Charançon du haricot adzuki (Callosobruchus chinensis)

擬蟻象虫

ありもどきぞうむし アリモドキゾウムシ

charançon de la patate douce (Cylas formicarius)

栗鴫象虫

くりしぎぞうむし クリシギゾウムシ

charançon du châtaignier (Curculio dentipes)

稲根喰葉虫

いねねくいはむし イネネクイハムシ

Donacia provostii (espèce de coléoptère)

稲

いね

Riz.

水生昆虫

すいせいこんちゅう

insecte aquatique

水蝋蝋虫

いぼたろうむし イボタロウムシ

Cochenille de cire chinoise (Ericerus pela)

稲妻

いなずま いなづま

Éclair.

稲熱

いもち いねねつ

brûlure du riz