落ち着き

おちつき

Solution, fin, règlement.

落ち着く

おちつく

S’établir, s’installer.

落ち着き払う

おちつきはらう

Rester imperturbable, se tenir complètement tranquille, ne pas s’émotionner le moins du monde.

落着

らくちゃく

Arrangement, ajustement, achèvement, fin, conclusion, décision.

落ち着ける

おちつける

se calmer, se calmer, se calmer, se calmer

落ち着いた

おちついた

calme, tranquille

落ち落ち

おちおち

tranquillement, calmement

落ち

おち オチ

glissade, omission

腰を落ち着ける

こしをおちつける

s'installer

一件落着

いっけんらくちゃく

un problème en cours de règlement, un dossier en cours de clôture

落ち葉焚き

おちばたき

brûler les feuilles mortes, brûler les feuilles d'automne

糞

ばば くそ くっそ ふん クソ

Excrément, crottin, matière fécale, crotte, fèces.

特落ち

とくおち

raté un scoop rapporté par d'autres journaux

中落ち

なかおち

restes de chair sur la colonne vertébrale d'un poisson (surtout du thon) ou du bœuf

落ち穂

おちぼ

Glane, glanure.

駒落ち

こまおち

handicap

利落ち

りおち

Paiement du dernier coupon d’intérêt.

落ち目

おちめ

Déclin de la fortune, moment où l’on va être ruiné.

気落ち

きおち

Découragement, abattement de l’esprit, désespoir dans le cœur, tristesse.