字体

じたい

Forme d’un caractère.

体字

Caractère intercalé uniquement pas euphonie.

繁繁

しげしげ

Très souvent, fréquemment.

旧字体

きゅうじたい

ancienne forme de caractère

新字体

しんじたい

Shinjitai

簡体字

かんたいじ

Sinogramme simplifié

異体字

いたいじ

caractère variant, forme variante d'un caractère (en particulier kanji)

活字体

かつじたい

forme imprimée (de l'écriture), impression

繁

Plantes pullulantes.

異体文字

いたいもじ

variantes de caractères (usu. kanji ou kana)

活字書体

かつじしょたい

police de caractères

赤字体質

あかじたいしつ

tendance à fonctionner dans le rouge, tendance à avoir des déficits chroniques

活字媒体

かつじばいたい

presse écrite

繁多

はんた

Nombreuses occupations, besogne pressante, presse.

繁い

しげい

fréquent

繁縷

はこべ はこべら ハコベ ハコベラ

stellaire moyenne, stellaire (Stellaria sp.)

繁く

しげく

fréquemment

繁茂

はんも

Luxuriance, -exubérance, accroissement excessif.

頻繁

ひんぱん

Fréquence, réitération multipliée, répétition fréquente.