Search results
繋ぎ
つなぎ
Jonction, rattachement à.
繋ぐ
つなぐ
Attacher, lier, amarrer, nouer, relier un objet à un autre.
鏈繋
Enchaînement.
繋辞
けいじ
Copule.
面繋
おもがい
têtière, couvre-chef
野繋
Attache de campagne.
繋鎖
Enchaînement.
繋材
Écharpe ou pièce de bois reliant en diagonale.
繋舟
Amarrage.
繋囚
Emprisonnement.
外繋
Poteau auquel on attache les chevaux dehors.
繋縛
けいばく
contrainte, retenue
繋げる
つなげる
nouer, attacher, connecter, transférer (appel téléphonique)
顔繋ぎ
かおつなぎ
prendre ou garder connaissance, garder ou établir des contacts utiles
繋がり
つながり
Attache, connexion, liaison, relation.
繋がる
つながる
Se succéder, se suivre de près.
繋ぎ馬
Cheval à l’attache.
駒繋ぎ
こまつなぎ コマツナギ
Indigofera pseudotinctoria (espèce de légumineuse)
場繋ぎ
ばつなぎ
remplissage (par exemple, entre les intervenants lors d'une réunion, actes lors d'un spectacle), matériel utilisé pour compléter (entre les discours lors d'une réunion, etc.), anecdote
Detail word “繋”
つなぎ
icon TodaiiJapanese
tsu/nagi‾
☆ kind.名 nom
◆ Jonction, rattachement à.
☆ kind.名 nom
◆ Lien, attache, corde.
☆ kind.名 nom
◆ Annonce de la continuation d’une pièce de théâtre par quelques coups de deux planchettes que l’on frappe l’une contre l’autre.
Show more Mazii Dictionary
つなぐ
icon TodaiiJapanese
tsu/nagu‾
☆ kind.動 verbe transitif
◆ Attacher, lier, amarrer, nouer, relier un objet à un autre.
☆ kind.動 verbe transitif
◆ Entraver, ligoter.
☆ kind.動 verbe transitif
◆ Faire durer longtemps, entretenir, maintenir.
☆ kind.動 verbe transitif
◆ Mettre en prison.
☆ kind.動 verbe transitif
◆ Suivre du gibier à la piste, serrer de près du gibier blessé en suivant ses traces de sang.
☆ kind.動 verbe transitif
◆ Tenir sous une contrainte rigoureuse. Tsunaganu (une (--flE) Un bateau qui qui n'est pas amarré, Un cœur volage.
Antonym
  • 切る
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Enchaînement.
Show more Mazii Dictionary
けいじ
icon TodaiiJapanese
ke/iji‾
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ Copule.
Show more Mazii Dictionary
おもがい
icon TodaiiJapanese
omogai
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ têtière, couvre-chef
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Attache de campagne.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Enchaînement.
☆ kind.名 nom
◆ pl: Chaînes.
☆ kind.名 nom
◆ Mise aux fers, privation de liberté.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Écharpe ou pièce de bois reliant en diagonale.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Amarrage.
☆ kind.名 nom
◆ Bateau amarré.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Emprisonnement.
☆ kind.名 nom
◆ Prisonnier.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Poteau auquel on attache les chevaux dehors.
Show more Mazii Dictionary
けいばく
icon TodaiiJapanese
keibaku
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ kind. vs
◆ contrainte, retenue
Show more Mazii Dictionary
つなげる
icon TodaiiJapanese
tsu/nageru‾
☆ Ichidan verb
☆ kind. vt
◆ nouer, attacher, connecter, transférer (appel téléphonique)
Show more Mazii Dictionary
かおつなぎ
icon TodaiiJapanese
kaotsunagi
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ kind. vs
◆ prendre ou garder connaissance, garder ou établir des contacts utiles
Show more Mazii Dictionary
つながり
icon TodaiiJapanese
tsu/nagari‾
☆ kind.名 nom
◆ Attache, connexion, liaison, relation.
Show more Mazii Dictionary
つながる
icon TodaiiJapanese
tsu/nagaru‾
☆ kind.動 verbe intransitif
◆ Se succéder, se suivre de près.
☆ kind.動 verbe intransitif
◆ Être gêné, avoir les mains liées.
☆ kind.動 verbe intransitif
◆ Être attaché, lié fortement, garrotté.
☆ kind.動 verbe intransitif
◆ Avoir des attaches avec.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Cheval à l’attache.
Show more Mazii Dictionary
こまつなぎ コマツナギ
icon TodaiiJapanese
ko/ma‾
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ Indigofera pseudotinctoria (espèce de légumineuse)
Show more Mazii Dictionary
ばつなぎ
icon TodaiiJapanese
ba/tsu\nagi
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ remplissage (par exemple, entre les intervenants lors d'une réunion, actes lors d'un spectacle), matériel utilisé pour compléter (entre les discours lors d'une réunion, etc.), anecdote
Show more Mazii Dictionary
The kanji
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
鏈 「レン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: くさり
音: レン
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
辞 「ジ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: や.める いな.む
音:
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
面 「メン ベン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: おも おもて つら
音: メン ベン
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
野 「ヤ ショ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: の の-
音: ヤ ショ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
鎖 「サ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: くさり とざ.す
音:
材 「ザイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: ザイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
舟 「シュウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: ふね ふな- -ぶね
音: シュウ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
囚 「シュウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: とら.われる
音: シュウ
外 「ガイ ゲ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: そと ほか はず.す はず.れる と-
音: ガイ ゲ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
縛 「バク」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: しば.る
音: バク
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
顔 「ガン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: かお
音: ガン
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
馬 「バ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: うま うま- ま
音:
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
駒 「ク」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: こま
音:
繋 「ケイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: つな.ぐ かか.る か.ける
音: ケイ
場 「ジョウ チョウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓:
音: ジョウ チョウ