群れを成す

むれをなす

to form groups

群をなして

ぐんをなして

in crowds, in a group, in swarms

群盲象を評す

ぐんもうぞうをひょうす

the mediocre cannot understand the great

群を抜く

ぐんをぬく

to surpass the rest (e.g. of a large group), to stand out from the crowd, to be the best by far

群

ぐん むら

gathering

仇をなす

あだをなす

to do (someone) a wrong, to do (someone) an ill turn, to take revenge

山をなす

やまをなす

to pile up, to form into a (huge) pile

名をなす

なをなす

to become famous, to make a name for oneself

害をなす

がいをなす

to cause harm (to)

因をなす

いんをなす

to give rise to, to cause

群盲象を撫ず

ぐんもうぞうをなず

the mediocre have no right to criticize the great

双璧をなす

そうへきをなす

to be a match for; to rival; to be equal to

数をこなす

かずをこなす

to deal with a large number

重きをなす

おもきをなす

to carry weight, to be important, to have influence, to be a leading figure, to be esteemed

恐れをなす

おそれをなす

to be scared

意味をなす

いみをなす

to make sense, to be meaningful

群盲象を撫でる

ぐんもうぞうをなでる ぐんもうぞうをなず

the mediocre have no right to criticize the great

群肝

むらぎも むらきも

internal organs, entrails

群舞

ぐんぶ

dancing in groups