腐れ

くされ

rotting, spoiling, decaying, corroding

目腐れ

めくされ

bleary-eyed person

腐れ金

くされがね くされきん

paltry sum (of money)

後腐れ

あとくされ あとぐされ

future trouble

尻腐れ

しりぐされ

blossom-end rot

腐れる

くされる

to spoil, to rot, to corrode

水腐れ

みずくされ

water rot (decay of crops due to excess water)

濡れ縁

ぬれえん

open verandah, open veranda

縁裂れ

ふちぎれ

border strip

生き腐れ

いきぐされ いきくされ

(fish) appearing fresh but actually gone bad

持ち腐れ

もちぐされ

unused possession

立ち腐れ

たちぐされ たちくされ

dilapidation

不貞腐れ

ふてくされ

sulkiness

ふて腐れ

ふてくされ

sulkiness

目腐れ金

めくされがね

pittance

謂れ因縁

いわれいんねん

origin, history

縁

ゆかり ふち よすが よすか へり えん えにし えに え

relationship (e.g. between two people), bond, link, connection

合縁奇縁

あいえんきえん

a couple strangely but happily united, uncanny relationship formed by a quirk of fate

ふて腐れる

ふてくされる

to become sulky, to become irresponsible (due to disgruntlement)