舞台芸術

ぶたいげいじゅつ

arts performants

舞台蕓術

Spectacle vivant

舞台

ぶたい

Scène de théâtre, estrade couverte destinée à la danse. 2-m. Milieu où l’on cherche à exercer ses talents.

美術

びじゅつ

Beaux-Arts.

本舞台

ほんぶたい

La vraie scène.

桧舞台

ひのきぶたい

Scène de théâtre en cyprès japonais.

初舞台

はつぶたい

Début sur la scène, première apparition au théâtre.

表舞台

おもてぶたい

devant la scène, au centre de la scène (de la politique, etc.)

舞台劇

ぶたいげき

pièce de théâtre

舞台裏

ぶたいうら

hors scène, dans les coulisses, dans les coulisses

能舞台

のうぶたい

pas de scène

活舞台

Scène vivante, arène, sphère d’activité.

前舞台

まえぶたい ぜんぶたい

étape de tablier

ギリシャ美術

ギリシャびじゅつ ギリシアびじゅつ

Art grec

美術商

びじゅつしょう

Liste de marchands d'art

美術展

びじゅつてん

exposition d'art

オリエント美術

オリエントびじゅつ

Art oriental

美顔術

びがんじゅつ

Esthétique du visage.

美術館

びじゅつかん

gallerie d'art, musée, musée des beaux arts