証券

しょうけん

Certificat, effet, bon, titre, papier, valeur, obligation.

荷船

にぶね

Allège, chaland, bateau de charge, cargo-boat.

船荷

ふなに

Cargaison, marchandises chargées sur un vaisseau de commerce.

証券化

しょうけんか

Titrisation

証券アナリスト

しょうけんアナリスト

analyste en valeurs mobilières, analyste en valeurs mobilières

乗船券

じょうせんけん

billet de bateau, billet de passage

受益証券

じゅえきしょうけん

certificat de bénéficiaire

証券詐欺

しょうけんさぎ

fraude en valeurs mobilières

証券会社

しょうけんがいしゃ しょうけんかいしゃ

maison de courtage, maison de courtage, maison de courtage, société de valeurs mobilières

証券市場

しょうけんしじょう

marché des valeurs mobilières

代用証券

だいようしょうけん

titres collatéraux, titres de substitution

流通証券

りゅうつうしょうけん

titres négociables

旅券査証

りょけんさしょう

visa

保険証券

ほけんしょうけん

police d'assurance

有価証券

ゆうかしょうけん

titres (financiers), valeur mobilière

証券業界

しょうけんぎょうかい

secteur des valeurs mobilières

証券発行

しょうけんはっこう

émission de titres

預託証券

よたくしょうけん

récépissé de dépôt

証券取引

しょうけんとりひき

négoce de titres