虫がいい

むしがいい

égoïste, demander trop

いけ好かない

いけすかない

désagréable, dégoûtant, désagréable, effrayant

蓼食う虫も好き好き

たでくうむしもすきずき たでくうむしもすきすき

certains préfèrent les orties, il n'y a pas de compte pour le goût, chacun à son goût

虫かご

むしかご

cage à insectes

好かん

すかん

détester, détester

虫が付く

むしがつく

devenir vermineux, être infesté d'insectes, commencer à avoir de mauvaises fréquentations, avoir un amant (défavorable, défavorable)

好好爺

こうこうや

vieil homme de bonne humeur

虫えい

ちゅうえい

galle (croissance végétale anormale formée par les insectes)

虫食い

むしくい

Vermoulure.

悪い虫

わるいむし

amant indésirable (petit ami, petite amie)

好い子

いいこ よいこ

bon garçon, bonne fille

見好い

みよい

agréable à regarder

好い年

いいとし よいとし

assez vieux

程好い

ほどよい

Convenable, satisfaisant, proportionné, qui ne laisse rien à désirer, modéré, maniable.

好い気

いいき よいき

facile à vivre, optimiste, vaniteux

好い人

よいひと

Un bien aimé, une bien aimée.

折好い

Opportun, favorable, propice. Oriyoku (折好く) O Heureusement, par bonheur, au bon moment, à propos, opportunément

好い顔

いいかお よいかお

personne importante et influente

腹の虫が治まらない

はらのむしがおさまらない

ne peut contenir sa colère