年は争えない

としはあらそえない

Age will tell

争えない

あらそえない

indisputable, undeniable, unmistakable

血肉の争い

けつにくのあらそい

family quarrel

血を見る争い

ちをみるあらそい

bloody struggle, struggle with bloodshed

争い訴える

あらそいうったえる

to accuse, to rise up in judgment against (judgement)

争い

あらそい

dispute, strife, quarrel, dissension, conflict, rivalry, contest

争われない

あらそわれない

indisputable, undeniable, unmistakable

水争い

みずあらそい

dispute over water rights, dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)

口争い

くちあらそい

quarreling, quarrelling

争い事

あらそいごと

dispute

はえ座

はえざ

the fly

醜い争い

みにくいあらそい

scandalous dispute

言い争い

いいあらそい

a quarrel, argument

血に飢える

ちにうえる

to be bloodthirsty

三つどもえの争い

みつどもえのあらそい

three-cornered battle

正気とは思えない

しょうきとはおもえない

not in one's right mind, insane

血臭い

ちくさい

smelling of blood

血合い

ちあい

meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

血は水よりも濃い

ちはみずよりもこい

Blood is thicker than water