咲き渡る

さきわたる

s'épanouir sur une vaste étendue

輝き渡る

かがやきわたる

Briller de tous les côtés'reluire tout autour.

吹き渡る

ふきわたる

souffler à travers

響き渡る

ひびきわたる

Retentir de tout côté, résonner partout.

渡る

わたる

Passer d’une rive à l’autre.

佐渡奉行

Sado bugyō

長きに渡る

ながきにわたる

long (utilisé avec une période de temps), de longue date, pendant une longue période

行き返る

Aller et revenir.

漕渡る

Passer à la rame.

思渡る

Penser longuement à, méditer sur, passer son temps à réfléchir, être plongé dans ses pensées.

世渡る

Vivre, subsister, passer en ce monde, mener sa vie.

行き

ゆき いき

Marche, progression.

行き過ぎる

いきすぎる ゆきすぎる

Passer devant.

行き暮れる

ゆきくれる いきくれる

Être surpris sur la route par la nuit.

行き詰まる

いきづまる ゆきづまる

atteindre les limites, arriver à bout de nerfs

行き当たる

ゆきあたる いきあたる

Se rencontrer en marchant.

行き遅れる

いきおくれる

être (trop) en retard pour se marier

行き付ける

ゆきつける いきつける

visiter régulièrement, fréquenter, hanter

行き止まる

Aller jusqu'au bout duchemin.