製糖

せいとう

Fabrication du sucre.

製糖業

せいとうぎょう

l'industrie sucrière

精製糖

せいせいとう

sucre rafiné

製粉所

せいふんじょ せいふんしょ

moulin

製氷所

せいひょうじょ せいひょうしょ

usine de glace

製油所

せいゆじょ せいゆしょ

raffinerie de pétrole

製版所

せいはんじょ せいはんしょ

atelier de fabrication de plaques

製鋼所

せいこうじょ せいこうしょ

aciérie

精製所

せいせいじょ

raffinerie

製作所

せいさくしょ せいさくじょ

travaux, usine, usine

製鉄所

せいてつじょ せいてつしょ

Aciérie

製材所

せいざいしょ せいざいじょ

scierie, scierie

製造所

せいぞうしょ せいぞうじょ

usine, manufacture, travaux, moulin

製板所

せいはんしょ せいばんじょ

scierie

糖

とう

Sucre.

果糖ぶどう糖液糖

かとうぶどうとうえきとう

sirop de maïs à haute teneur en fructose, HFCS 55

製造所固有記号

せいぞうしょこゆうきごう

marque d'usine, marque d'identification de l'usine de fabrication (sur les marchandises)

製

せい

Fabrication, construction, préparation.

竹糖

ちくとう たけとう

Canne à sucre chinoise (Saccharum sinense) (utilisée pour la fabrication de wasanbon)