やって見る

やってみる

essayer, essayer de faire (quelque chose), tenter sa chance avec quelque chose

見る見る

みるみる

miru (JL).

見る

みる

Scruter, fouiller.

見やすい

みやすい

facile à voir, facile à lire

見せばや

みせばや ミセバヤ

Orpin de Siebold (Hylotelephium sieboldii)

見るに見かねる

みるにみかねる

incapable de laisser passer inaperçu, incapable d'être indifférent, incapable de simplement regarder (sans rien faire), ne supporte pas de voir, ne supporte pas de regarder, ne peut pas simplement rester sans rien faire

やる

Se joint à la base indéfinie d’un verbe pour signaler avec une certaine nuance de respect une action faite par autrui.

見入る

みいる

S'adonner avec ardeur à.

見とる

みとる

percevoir, comprendre

見取る

みとる

Percevoir, saisir, comprendre.

見送る

みおくる

Accompagner quelqu’un à son départ, embarquer, assister à un départ.

見る目

みるめ

un oeil averti

見返る

みかえる

Regarder en se retournant en arrière, jeter un regard en arrière, voir par-dessus ses épaules.

見回る

みまわる

faire sa ronde, patrouiller

見限る

みかぎる

Abandonner, renoncer à, laisser de côté, cesser de se préoccuper de. 2. Ne pas donner d’attention à, ne pas prêter l’oreille à.

見れる

みれる

pouvoir voir

見誤る

みあやまる

confondre quelqu'un avec quelqu'un d'autre, mal lire

見せる

みせる

Montrer, exhiber, faire voir.

見える

みえる まみえる

Se voir, pouvoir être vu.