言いつける

いいつける

dire (faire), ordonner, facturer, diriger

言い付け

いいつけ

Ordre, commandement, instructions, directions.

言い抜け

いいぬけ

Excuse, échappatoire, réticence, faux-fuyant, subterfuge.

言い放つ

いいはなつ

déclarer, affirmer, dire sans ambages, dire sans ambages

言い勝つ

Vaincre dans une discussion.

言い抜ける

いいぬける

S'excuser, trouver une échappatoire, tergiverser, user d'équivoque, jouer sur les mots, dorer la pilule.

言い掛ける

いいかける

Commencer à dire.

言いかける

いいかける

commencer à dire, tenter de dire, être sur le point de dire, s'interrompre (au milieu d'une phrase)

言い続ける

いいつづける

continuer à parler, continuer encore et encore, parler sans arrêt

言い付ける

いいつける

Commander, ordonner, prescrire, instruire, diriger.

言い退ける

Dissuader par des raisonnements.

言い負ける

いいまける

Être vaincu dans une discussion, poussé à bout, réduit au silence, mis au pied du mur.

言付け

ことづけ

message (verbal)

言承け

Réponse, réplique.

言別け

Expliquer d’une façon détaillée, exposer clairement, éclaircir en sériant bien les questions.

つけつけ

Sans gêne, tout de go.

言い訳が立つ

いいわけがたつ

avoir une excuse

言付ける

ことづける

confier un mot à qn

独り言つ

ひとりごつ

se parler, marmonner