上議

じょうぎ うえぎ

mettre à l'ordre du jour

議題に上す

ぎだいにのぼす ぎだいにうえす

à mettre en discussion

議論になる

ぎろんになる

se disputer, venir discuter

口に上る

くちにのぼる

faire l'objet de rumeurs ou de conversations

噂に上る

うわさにのぼる

être bavardé

上院議員

じょういんぎいん

sénateur, membre de la chambre haute

上院議会

じょういんぎかい

Sénat

議会上院

ぎかいじょういん

chambre haute, sénat

会議に加わる

かいぎにくわわる

participer à une conférence

上には上がある

うえにはうえがある

Faites chauffer la colle !

征途に上る

せいとにのぼる

partir en voyage, partir en expédition militaire

棚に上げる

たなにあげる

être aveugle à ses défauts, faire l'innocent

魚氷に上る

うおひにのぼる うおこおりにのぼる

troisième climat du printemps (lorsque la glace se brise et que les poissons commencent à apparaître près de la surface)

幕に上がる

まくにあがる

être promu makuuchi (d'un lutteur de la division juryo)

口に上せる

くちにのぼせる

parler de (quelque chose)

史上に残る

しじょうにのこる

Entrer dans l'histoire, rester dans l'histoire

梓に上せる

しにのぼせる あずさにのぼせる

mettre (un livre) au monde, publier

上下になる

うえしたになる

être à l'envers

不思議に

ふしぎに

étrangement, étrangement, mystérieusement