足指

あしゆび

toe

槌状足指

つちじょーあしゆび

Hammer Toe Syndrome

指導力不足

しどうちからぶそく

lack of leadership (esp. of a teacher)

指の腹

ゆびのはら

ball of a finger, finger cushion, pulp of the finger, pad of the finger

指の節

ゆびのふし

knuckle

手の指

てのゆび

finger

緑の指

みどりのゆび

green thumb (i.e. natural gardener)

机の足

つくえのあし

legs of a table

馬の足

うまのあし

minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse)

足の裏

あしのうら

sole of foot

二の足

にのあし

hesitation

足の甲

あしのこう

top of the foot, instep

足の便

あしのべん

transportation access; convenience of access (by car, train, etc.); accessibility

蛸の足

たこのあし タコノアシ

Penthorum chinensis (species of saxifrage)

指呼の間

しこのかん しこのま

hailing distance

金の指輪

きんのゆびわ

gold ring

ダイヤの指輪

ダイヤのゆびわ

diamond ring

親指の爪

おやゆびのつめ

thumbnail

通勤の足

つうきんのあし

facilities for commutation