通勤

つうきん

Fréquentation régulière de son bureau.

通勤ラッシュ

つうきんラッシュ

ruée vers les navetteurs, heure de pointe

勤務者

きんむしゃ

ouvriers, hommes de service

出勤者

しゅっきんしゃ

travailleurs au travail

欠勤者

けっきんしゃ

absent

勤労者

きんろうしゃ

ouvrier

勤続者

きんぞくしゃ

homme de longue date

通者

Une personne bien connue.

通勤の足

つうきんのあし

facilités de commutation

通勤地獄

つうきんじごく

l'enfer des navetteurs, l'enfer des navetteurs

通勤列車

つうきんれっしゃ

train de banlieue

通勤電車

つうきんでんしゃ

train de banlieue

通勤手当

つうきんてあて

indemnité de déplacement, indemnité de déplacement

通勤時間

つうきんじかん

temps de trajet

通勤定期

つうきんていき

billet de commutation, abonnement

内通者

ないつうしゃ

traître

精通者

せいつうしゃ

expert (personne), personne au courant

通訳者

つうやくしゃ

interprète

通報者

つうほうしゃ

personne qui avise la police, dénonciateur, lanceur d'alerte, délateur