喬木

きょうぼく たかぎ

Grand arbre forestier.

喬林

Forêt de grands arbres, futaie.

華喬

Les riches.marchands chinois qui commercent à l’étranger.

喬志

きょうし たかしこころざし

orgueil, vanité

落葉喬木

らくようきょうぼく

grand arbre à feuilles caduques

大木喬任

Ōki Takatō

遷化

せんげ

Changement, vicissitudes.

奉遷

ほうせん

déplacer un objet de culte

遷座

せんざ

Changement de trône.

遷宮

せんぐう

Transfert d’un temple shintoïste.

遷移

せんい

Changement, transition, phase, vicissitude.

遷延

せんえん

Délai, retard, atermoiement, temporisation.

遷御

Transfert de la résidence de l’empereur.

変遷

へんせん

Changement, altération, mutation, transition, évolution, instabilité, vicissitudes.

遷善

Changement en bien.

遷任

Changement de poste, de fonction ou de charge.

遷都

せんと

Transfert de la capitale.

三遷

さんせん

se déplaçant trois fois de maison en maison

東遷

とうせん

déplacer (la capitale) vers l'est