沽券に関わる

こけんにかかわる

to be a point of honor, to affect someone's good name

生死に関わる問題

せいしにかかわるもんだい

matter of life and death

関わり

かかわり

relation, connection

関わらず

in spite of; despite; although

関する

かんする

to concern, to be related

関わり合う

かかわりあう

to get involved or entangled in, to get mixed up in, to have something to do with, to have dealings with

玄関まわり

げんかんまわり

Entrance area

関わり合い

かかわりあい

involvement

に関する

にかんする

related to, in relation to

玄関まわり関連商品

げんかんまわりかんれんしょうひん

"entrance area related products"

関

せき ぜき

honorific added to names of makuuchi and juryo division wrestlers

代わる代わる

かわるがわる

alternately, by turns

にも関わらず

にもかかわらず

in spite of, nevertheless, although, despite, no matter the, regardless of

関数関係

かんすうかんけい

functional relation

関関同立

かんかんどうりつ

Kansai University, Kwansei Gakuin University, Doshisha University and Ritsumeikan University (four leading private universities in the Kansai region)

相関関係

そうかんかんけい

correlation, interrelation, intertwining

関係づける

かんけいづける

to relate to, to connect with

関係つける

かんけいつける

to relate

関連付ける

かんれんづける

to connect, to correlate, to associate, to relate, to link