飲まず食わず

のまずくわず

sans manger ni boire

食わず嫌い

くわずぎらい

ne pas aimer un certain aliment sans l'avoir essayé, ne pas aimer quelque chose sans l'avoir essayé, avoir des préjugés contre, aversion sans même essayer

食わす

くわす

nourrir

食う

くう

Être dupé, être attrapé, être mis dedans,

食

しょく

Manducation, action de manger.

やけ食い

やけぐい

frénésie alimentaire, stress alimentaire

冷や飯を食う

ひやめしをくう

dépendre de quelqu'un pour se nourrir et se loger

食らわす

くらわす

Faire manger.

食われる

くわれる

être mangé, être mordu (par exemple par des insectes)

食わせる

くわせる

Faire avaler, bourrer, gaver.

食わせ物

くわせもの

Articles de contrefaçon, imitation.

飲食う

Boire et manger.

年食う

としくう

vieillir, avancer en âge, être très âgé

巣食う

すくう

construire (un nid), nicher

食らう

くらう

Manger.

冷や飯食い

ひやめしくい ひやめしぐい

suspendu, dépendant

食べず嫌い

たべずぎらい

Répugnance pour un aliment auquel on n’a pas goûté.

美食

びしょく

Mets délicieux, aliment exquis, bonne chère.

斎食

さいじき

Abstinence de nourriture.