口馴らし

くちならし

s'habituer à un certain goût, exercice oral

馴らし手

ならして

dompteur

馴らす

ならす

Dresser, apprivoiser, habituer à, accoutumer à, domestiquer.

著馴ら

Revêtir plusieurs fois un habit pour le rendre plus facile à porter.

馴れ馴れしい

なれなれしい

trop familier

下馴し

したならし

Préparation d’une leçon, préparation, répétition, exercice.

手馴らす

Calmer, se concilier.

馴々しい

Intime, familier.

馴致

じゅんち

Domptage, domptement, apprivoisement, do" mestication.

雅馴

がじゅん

Gentillesse, douceur, amabilité, tranquillité.

馴鹿

となかい じゅんろく トナカイ

renne (Rangifer tarandus)

馴育

Apprivoisement et élevage.

馴養

Apprivoisement et élevage, domestication...suru v.t: Apprivoiser et nourrir, domestiquer.

馴化

じゅんか

Habituation

慣馴

Apprivoisement, domestication, accoutumance.

馴服

État apprivoisé, état de domesticité.

磯馴

そなれ

Croissance en retombée.

飼い馴らす

かいならす

Élever et apprivoiser.

乗り馴らす

のりならす

dresser (un cheval)