駐車

ちゅうしゃ

parking (ex. voiture)

停車

ていしゃ

Arrêt de la marche d’une voiture, d’un train ou d’un tramway.

駐車場

ちゅうしゃじょう

"stationnement autorisé", parking

急停車

きゅうていしゃ

(arriver à un) arrêt soudain

停車場

ていしゃじょう ていしゃば

dépôt, gare, station de taxis

停車駅

ていしゃえき

arrêt (sur le parcours d'un train)

駐車料金

ちゅうしゃりょうきん

Frais de stationnement

駐車違反

ちゅうしゃいはん

infraction au stationnement

青空駐車

あおぞらちゅうしゃ

stationnement dans la rue, stationnement en bordure de trottoir

路上駐車

ろじょうちゅうしゃ

stationnement dans les rues, stationnement dans la rue

縦列駐車

じゅうれつちゅうしゃ

le stationnement en parallèle

駐車禁止

ちゅうしゃきんし

Parking interdit

停車時間

ていしゃじかん

Temps d'arrêt

各駅停車

かくえきていしゃ

train omnibus

有料駐車場

ゆうりょうちゅうしゃじょう

parking payant, parking payant

月極駐車場

つきぎめちゅうしゃじょう

parking loué au mois

専用駐車場

せんようちゅうしゃじょう

parking privé

立体駐車場

りったいちゅうしゃじょう

parking à plusieurs étages, structure de stationnement, plate-forme de stationnement, garage de stationnement, parking

駐車監視員

ちゅうしゃかんしいん ちゅうしゃかんとくいん

inspecteur du stationnement, police du stationnement