サッカー・イングランド代表選手に差別的投稿、11人逮捕 英警察
Đăng bài phân biệt đối xử với đội tuyển bóng đá quốc gia Anh, 11 cảnh sát Anh bị bắt.
Đăng bài phân biệt đối xử với đội tuyển bóng đá quốc gia Anh, 11 cảnh sát Anh bị bắt.
英警察は6日までに、サッカーのイングランド代表選手を標的にしたソーシャルメディア上での人種差別的発言に関連して11人を逮捕しました
Cảnh sát Anh đã bắt giữ 11 người vào ngày thứ 6 liên quan đến các phát biểu phân biệt chủng tộc trên mạng xã hội nhắm vào đội tuyển bóng đá quốc gia Anh.
Cảnh sát Anh đã bắt giữ 11 người vào ngày thứ 6 liên quan đến các phát biểu phân biệt chủng tộc trên mạng xã hội nhắm vào đội tuyển bóng đá quốc gia Anh.
当該の発言は同代表が先月11日の欧州選手権(EURO)決勝でイタリアに敗れた後、投稿されたものです
Tuyên bố này được đăng tải sau khi anh để thua Italia trong trận chung kết Giải vô địch châu Âu (EURO) vào ngày 11 tháng trước.
Tuyên bố này được đăng tải sau khi anh để thua Italia trong trận chung kết Giải vô địch châu Âu (EURO) vào ngày 11 tháng trước.
英フットボール取締ユニット(UKFPU)は、決勝戦の後でイングランド代表の一部の黒人選手に向けて人種差別的なコメントが発せられたことを受け、憎悪犯罪の捜査を開始しました
Đơn vị Kiểm soát Bóng đá Anh (UKFPU) đã mở một cuộc điều tra về tội ác thù hận sau khi những bình luận phân biệt chủng tộc được đưa ra đối với một số cầu thủ da đen từ Anh sau trận chung kết.
Đơn vị Kiểm soát Bóng đá Anh (UKFPU) đã mở một cuộc điều tra về tội ác thù hận sau khi những bình luận phân biệt chủng tộc được đưa ra đối với một số cầu thủ da đen từ Anh sau trận chung kết.
個人や慈善団体、クラブチームなどからソーシャルメディアへの600件以上の投稿について報告が寄せられました
Hơn 600 bài đăng trên phương tiện truyền thông xã hội đã được báo cáo bởi các cá nhân, tổ chức từ thiện, đội câu lạc bộ và hơn thế nữa.
Hơn 600 bài đăng trên phương tiện truyền thông xã hội đã được báo cáo bởi các cá nhân, tổ chức từ thiện, đội câu lạc bộ và hơn thế nữa.
このうち207件は性質上犯罪とみなせる内容だったとしています
Trong số này, 207 người được cho là đã bị coi là tội phạm về bản chất.
Trong số này, 207 người được cho là đã bị coi là tội phạm về bản chất.
207件の投稿のうち、123件のアカウントは英国外の個人のものでした
Trong số 207 bài đăng, 123 tài khoản thuộc về các cá nhân bên ngoài Vương quốc Anh
Trong số 207 bài đăng, 123 tài khoản thuộc về các cá nhân bên ngoài Vương quốc Anh
英警察はこれらのアカウントの詳細を調べたうえで当該の国々に情報を送付したと述べました
Cảnh sát Anh cho biết họ đã kiểm tra chi tiết các tài khoản này và gửi thông tin đến các nước liên quan.
Cảnh sát Anh cho biết họ đã kiểm tra chi tiết các tài khoản này và gửi thông tin đến các nước liên quan.